12.08.2024 / 09:16 Svijet - Prvi intervjuu nakon odluke

Biden o povlačenju iz kampanje: Demokratija je naša najveća briga, ne ambicija

Biden o povlačenju iz kampanje: Demokratija je naša najveća briga, ne ambicija
Foto: CBS News

U svom prvom intervjuu nakon povlačenja kandidature za reizbor američki predsjednik Joe Biden rekao je za "CBS Sunday Morning" da je svoju odluku donio, kako bi Demokratska stranka mogla u potpunosti usmjeriti pažnju na ono što smatra hitnim zadatkom.

A to je sprječavanje povratka bivšeg predsjednika Donalda Trumpa u Bijelu kuću.

Govoreći s Robertom Costom, glavnim novinarom CBS News-a za izbore, Biden je rekao da je svoju historijsku odluku donio u porodičnom domu u Rehoboth Beachu, Delaware, krajem jula, samo nekoliko sedmica nakon svog nastupa u debati s Trumpom, što je izazvalo zabrinutost u nekim demokratskim krugovima.

"Ankete koje smo imali pokazivale su da bi utrka bila vrlo neizvjesna, sve bi se svodilo na 'do posljednje sekunde'," rekao je Biden. "Ali ono što se dogodilo je da su brojni moji demokratski kolege u Predstavničkom domu i Senatu mislili da ću im naštetiti u izborima. I bio sam zabrinut da bi, ako ostanem u utrci, to bilo glavna tema. Intervjuirali biste me o 'Zašto je Nancy Pelosi rekla...' 'Zašto je tako i tako...' I pomislio sam da bi to bila velika distrakcija, broj jedan.

"Broj dva, kada sam se kandidirao prvi put, mislio sam da ću biti prijelazni predsjednik. Ne mogu čak ni reći koliko imam godina; teško mi je to izgovoriti. Ali stvari su se počele odvijati tako brzo da se to nije dogodilo."

Dodao je da je "kritično pitanje za mene još uvijek – nije šala – očuvanje ove demokratije. Mislim da je to važno. Jer, iako je veliko čast biti predsjednik, mislim da imam obavezu prema zemlji da učinim ono što je najvažnije, a to je da moramo, moramo, moramo pobijediti Trumpa."

Predsjednik Biden najavio je svoju odluku 21. jula, a obratio se naciji iz Ovalne sobe tri dana kasnije, rekavši da neće dopustiti ništa, čak ni "osobnu ambiciju", da stane na put "spašavanju naše demokracije."

Nakon svog govora, pridružili su mu se članovi porodice. Kada su ga pitali što im je rekao nakon historijskog govora, Biden je odgovorio: "To su oni rekli meni. Rekli su da su ponosni, i to mi je jako značilo."

Dana 12. augusta 2017., demonstracije bijelih supremacista u Charlottesvilleu, Virginia, pretvorile su se u krvoproliće kada je Heather Heyer, aktivistica za građanska prava, ubijena u onome što je Ministarstvo pravde nazvalo "napadom nadahnutim mržnjom."

Biden dugo prati svoju odluku o kandidaturi za 2020. upravo s tog trenutka – početak njegovog putovanja do predsjedničke funkcije.

Costa je pitao, "Kako vidiš američku demokratiju sedam godina kasnije?"

"Kada sam razgovarao s majkom koja je izgubila svoju kćer kao posljedicu neo-nacista i desničarskih, bijelih supremacista koji su izašli iz polja u Americi s bakljama, noseći nacističke zastave, pjevajući istu, bolesnu antisemitističku mržnju koja je pjevana u Njemačkoj 30-ih, i kada je njezina kćer ubijena, novinari su otišli tadašnjem predsjedniku Trumpu i pitali, 'Što mislite?' On je rekao, 'Postoje vrlo fini ljudi s obje strane.' Tada sam znao, znao sam da moram nešto učiniti. I zato sam odlučio kandidirati se, jer je demokratija doslovno bila u opasnosti."

Biden je objasnio da govor republikanskog kandidata naglašava njegove brige da bi drugi Trumpov mandat mogao podrivati demokratiju.

"Izrazio je sve ono što smo mislili," rekao je Biden. "Sada, napad na Capitol 6. januara, govori o sada, jer sada govori o tome da ih svi, znate, pustimo iz zatvora. On će ih pomilovati. Razmislite o tome. Svaki put kada su Ku Klux Klanu sudjelovali, nosili su kapuljače kako ne bi bili identificirani. Pod njegovim predsjedništvom, izašli su iz šuma bez kapuljača, znajući da imaju saveznika. Tako to vidim. Znali su da imaju saveznika u Bijeloj kući. I on je stao uz njih."

Biden je rekao da nije siguran da će doći do mirne predaje vlasti ako Trump izgubi u novemrbu protiv potpredsjednice Kamale Harris.

"Ukoliko Trump pobijedi ... mislim, ako Trump izgubi, nisam uopće siguran," rekao je Biden. "Misli ono što kaže. Ne shvaćamo ga ozbiljno. Misli ozbiljno. Sve ono o 'ako izgubimo, bit će krvoproliće ...' Pogledajte što pokušavaju sada u lokalnim izbornim okruzima gdje ljudi broje glasove. Stavljaju ljude na mjesta u državama koje će 'brojati glasove,' zar ne?"

Ponovivši svoju poznatu maksimu o politici u demokratiji, predsjednik Biden je rekao, "Ne možete voljeti svoju zemlju samo kada pobijedite."

Trump je rekao da njegove primjedbe o Charlottesvilleu nisu bile namijenjene pohvali bijelih nacionalista, i da je upozoravao na ekonomske posljedice kada je rekao "krvoproliće."

Ali Trump nije jedina stvar na Bidenovom umu, s pet mjeseci preostalim u njegovom predsjedništvu.

Kada je upitan vjeruje li da je moguće postizanje primirja u ratu Izraela s Hamasom prije nego što završi njegov mandat, Biden je odgovorio, "Da. Još uvijek je moguće. Plan koji sam sastavio, koji su podržali G7, koji je podržao Vijeće sigurnosti UN-a, i tako dalje, još je uvijek održiv. I radim doslovno svaki dan – i cijeli moj tim – kako bi se osiguralo da se ne eskalira u regionalni rat. Ali lako može."

Kada je Biden prešao u ured početkom 2021. godine, imao je ambicioznu agendu. Costa je rekao, "Neki senatori su mi rekli, u martu 2021., da si ih odveo u Ovalnu sobu i pokazao na portret FDR-a i rekao, 'Idemo veliko. Idemo u tom smjeru.'"

"Jesam," rekao je Biden. "I jesmo, uz veliku pomoć mnogih ljudi. Gledajte, demokratija funkcionira. I bilo je vrlo važno dokazati da funkcionira, dokazati da funkcionira. Mislim, pogledajte što smo postigli: Stvorili smo 16 miliona radnih mjesta, mislim, stvarnih novih poslova. Približavamo se granici da privatni sektor uloži preko trilijun dolara u američku ekonomiju. Jedna od stvari za koju sam se borio kao senator dugo vremena bila je promjena dinamike kako rastemo ekonomiju, ne s vrha prema dolje, nego od dna prema gore. Ideja trickle-down ekonomije ne funkcioniše, po mom mišljenju."

Kada su ga pitali hoće li projektirati ponos u postignućima svoje administracije odlaskom na kampanju s Harris, Biden je rekao da hoće. "Često razgovaram s njom, a usput, znam da je njezin suputnik sjajan tip. Kao što kažemo, da smo odrasli u istoj četvrti, bili bismo prijatelji. On je moj tip. On je stvaran, pametan. Poznajem ga već nekoliko desetljeća. Mislim da je to sjajan tim."

"Onima koji su izrazili sumnju u koliko ćeš biti na kampanji, ili u ostatak svog mandata, postavljajući pitanja o tvom zdravlju, što im kažeš?" upitao je Costa.

"Jedino što mogu reći je, 'Pogledajte.' To je sve," odgovorio je Biden. "Gledajte, imao sam stvarno, stvarno loš dan u toj debati jer sam bio bolestan. Ali nemam ozbiljnih problema.

"Razgovarao sam s guvernerom Shapirom, koji je prijatelj. Moramo pobijediti Pennsylvaniju, moju izvornu državu. On i ja pripremamo kampanjsku turneju u Pennsylvaniji. Kampanjat ću i u drugim državama. I učinit ću sve što Kamala misli da mogu učiniti da pomognem najviše."

Biden je razgovarao s "CBS Sunday Morning" u privatnoj rezidenciji predsjednika, u White House Treaty Room, gdje su potpisani historijski mirovni sporazumi, ispod portreta Ulyssesa S. Granta, generala koji je postao predsjednik i koji se trudio obnoviti Uniju nakon građanskog rata.

Kada su ga pitali kako bi volio da ga historija pamti, predsjednik Biden je odgovorio: "Da je dokazao da demokratija može funkcionirati. Izvela nas je iz pandemije. Pružila je najveće ekonomsko oporavak u američkoj historiji. Mi smo najmoćnija ekonomija na svijetu. Imamo još posla. I pokazala je da možemo ujediniti naciju.

"Gledajte, uvijek sam vjerovao, i još uvijek vjerujem, da su američki ljudi dobri i časni ljudi," rekao je. "Kada sam najavio svoju kandidaturu za predsjednika, rekao sam, 'Moramo učiniti tri stvari: Vratiti dušu Amerike; izgraditi ekonomiju od sredine prema gore i s dna prema gore, ne s vrha prema dolje; i ujediniti zemlju.' Nitko nije mislio da ćemo uspjeti – uključujući neke od mojih vlastitih ljudi – ono što smo postigli.

"Jedan od problema je što sam znao da će sve što smo učinili trebati malo vremena da se odrazi," nastavio je. "Dakle, sada ljudi shvaćaju, 'Oh, ta cesta, oh, to ...' Najveća greška koju smo napravili, nismo postavili znakove koji kažu, 'Joe je to učinio'!"

Prije četiri godine, ono što je "Joe" učinio bilo je pobijediti Donalda Trumpa. Sada, s Trumpom koji pokušava vratiti se u Bijelu kuću, predsjednik upozorava na način na koji rijetko sjedeći predsjednici to čine.

"Stavi su to visoko?" upitao je Costa.

"Daću vam svoje riječi, mislim da su tako visoki," rekao je Biden. "Zabilježite moje riječi: Ako pobijedi ovu nominaciju, mislim, izvinjavam se, ovu izbore, gledajte što će se dogoditi. To je opasnost. On je stvarna opasnost za američku sigurnost.

"Gledajte, mi smo na prekretnici u svjetskoj historija, zaista jesmo," rekao je predsjednik. "Odluke koje donosimo u posljednje tri, četiri godine, i sljedeće tri ili četiri godine, odredit će kako će sljedećih šest desetljeća izgledati. I demokratija je ključ. I zato sam otišao i održao taj govor u Johnson Centeru o Vrhovnom sudu. Vrhovni sud je tako izvan ravnoteže, tako izvan ravnoteže. I tako, predložio sam da ograničimo mandate na 18 godina.

"Postoji malo poštovanja od strane MAGA republikanaca prema političkim institucijama," rekao je. "To drži ovu zemlju zajedno. To je ono o čemu se radi demokratija. To smo mi kao nacija."

(Vijesti.ba)

Izdvajamo