Gledajući kroz prozor rakete prema Zemljinoj blistavoj plavoj ivici, um Emily Calandrelli vjerojatno je bila daleko od trolova koji nastanjuju internet na ovoj planeti.
Ali manje od 24 sata nakon što je inženjerka s MIT-a i TV voditeljica poznata kao "Space Gal" postala stota žena koja je otputovala u svemir, "gomile muškaraca" na internetu seksualizirale su njen iskren i emotivan odgovor, kako je rekla autorica i astronautkinja u objavi na društvenim mrežama.
U videu koji je objavila svemirska kompanija Jeffa Bezosa, Blue Origin, može se vidjeti očarana Calandrelli, koja je bila jedna od šest svemirskih turista koji su učestvovali u lansiranju, kako gleda kroz prozor i uzvikuje, "Oh moj Bože, ovo je svemir", piše CNN.
Seeing our planet for the first time, a dream decades in the making.
— Emily Calandrelli (@TheSpaceGal) November 25, 2024
You’re seeing so many emotions intertwined. Excitement, awe, and pride - but to be honest a little fear and confusion too. You just launched on a rocket and you’re seeing something you’ve never seen before… pic.twitter.com/HlL85ENshC
Bio je to emotivan i dirljiv trenutak, reakcija na postizanje onoga što je Calandrelli nazvala snom "desetljećima u izradi."
Raketa New Shepard, Blue Origin, uspinje se u svemir tokom misije NS-28 Raketa New Shepard, Blue Origin, uspinje se u svemir tokom misije NS-28. Blue Origin Stotine korisnika društvenih mreža podijelile su poruke podrške Calandrelli, nazivajući je inspiracijom za žene i mlade djevojke. Nekoliko žena komentiralo je njen post rekavši da su gledale prijenos lansiranja sa svojim kćerkama.
Guess who just became the 100th woman to fly to space???? pic.twitter.com/AC9lACI0CK
— Emily Calandrelli (@TheSpaceGal) November 22, 2024
Međutim, trolovi su iskoristili njenu reakciju, ostavljajući toliko uvredljivih komentara da je Blue Origin uklonio originalni video sa lansiranja i zamijenio ga montiranim, rekla je Calandrelli. CNN je kontaktirao Blue Origin za komentar.
Calandrelli je rekla da neće dopustiti da online trolovi unište iskustvo koje joj je donijelo "najveću životnu promjenu, spektakularnu radost i divljenje."
"Odbijam da posvetim mnogo vremena malim muškarcima na internetu. Ja doživljavam iskustva u svojoj duši," napisala je Calandrelli u objavi.
"Neću se izvinjavati ili osjećati čudno zbog svoje reakcije. Ona je potpuno moja i volim je."
Predstavnik Calandrelli rekao je da ne želi davati daljnje komentare i da bi radije željela fokusirati se na inspiraciju koju je njeno putovanje donijelo drugima, nego na objave "pogrešno usmjerenih" trolova.
Astronautkinja Emily Calandrelli tokom treninga u Blue Origin Launch Site One. Astronautkinja Emily Calandrelli tokom treninga u Blue Origin Launch Site One. Blue Origin Misija u petak bila je deveti ljudski svemirski let raketom Blue Origin za svemirski turizam. Misija je bila letjeti iznad Kármánove linije – granice koja odvaja Zemljinu atmosferu od svemira – na nekoliko minuta prije nego se vrati na Zemlju.
Uz Calandrelli na brodu bili su Sharon Hagle, Marc Hagle, Austin Litteral, James (J.D.) Russell i Henry (Hank) Wolfond.
Nakon sigurnog slijetanja na lansirnu lokaciju Blue Origin u Zapadnom Teksasu, Calandrelli je usporedila prvi pogled na Zemlju iz svemira sa majčinstvom.
"Odmah sam se okrenula naopako i pogledala planetu, a onda je bilo toliko prostora, i stalno sam ponavljala, 'to je naš planet!'
"Bilo je to isto osjećanje koje sam imala kada su se moja djeca rodila, kao da je prvi put vidim."
Booster New Shepard-a dolazi za glatko slijetanje na Launch Site One tokom misije NS-28. Booster New Shepard-a dolazi za glatko slijetanje na Launch Site One tokom misije NS-28. Blue Origin U junu 1963. godine, sovjetska kozmonautkinja Valentina V. Tereshkova postala je prva žena koja je putovala u svemir, ali prošlo bi 20 godina dok druga žena ne bi napustila Zemlju.
Astronautkinja Sally K. Ride postala je prva američka žena koja je posjetila svemir u junu 1983.
Calandrelli je rekla da je plakala tokom leta kući nakon misije zbog reakcije na internetu i slala poruke svojim "svemirskim sestrama" za savjet.
My goal was to use my flight to uplift West Virginia.
— Emily Calandrelli (@TheSpaceGal) November 26, 2024
We raised nearly $40,000 for WV kids in foster care.
We helped clear scores of WV teachers wish lists.
We featured a WV fashion designer during NYFW.
We brought WV jewelry into space (they'll offer the same design to anyone… pic.twitter.com/8pcD9xTHzE
Kada je izlazila iz aviona, Calandrelli je rekla da ju je prepoznala stjuardesa na letu Southwest-a koja joj je šaptom rekla: "Nemoj dopustiti da ti umanje sjaj."
"Osjetila sam odmah zajedništvo sa njom, sa svim ženama," rekla je Calandrelli.
(Vijesti.ba)